Voila la trad d'une chanson de Cannibal... They think they know who I am | Ils pensent qu'ils savent qui je suis |
All they know is I love to kill | Tout ce qu'ils savent c'est que j'aime tuer |
Face down, dead on the ground | Tête baissée, mort sur le sol |
Find me before another is found | Trouvez-moi avant que vous n'en découvriez un autre |
| |
I come alive in the darkness | Je viens vivant dans les ténèbres |
Left murdered and nameless | J'ai été laissé pour mort sans que personne n'ai retenu mon nom |
Dead unburied and rotten | Mort déterré et putréfié |
Half eaten by insects | A moitié dévoré par les insectes |
| |
She was so beautiful | Elle était si belle |
I had to kill her | Je devais la tuer |
| |
Tied her up | L'attachant fermement |
And taped her mouth shut | Et je garde sa bouche fermée avec un ruban adhésif |
Couldn't scream | Ainsi elle ne pouvait pas crier |
Raped violently | Je l'ai brutalement violée |
Rope tight, around her throat | La corde serrée autour de son cou |
Her body twitches | Son corps se contracte |
As she chokes | Alors qu'elle s'étouffe |
| |
Strangulation caused her death | L'étranglement fut la cause de sa mort |
Just like all the others | Comme pour les autres |
Raped before and after death | Violée avant après la mort |
Stripped, naked, tortured | Déshabillée, nue, torturée |
| |
They're all dead, they're all dead | Ils sont tous morts, ils sont tous morts |
They're all dead by strangulation | Ils sont tous morts étranglés |
| |
I come alive in the darkness | Je viens vivant dans les ténèbres |
Left murdered and nameless | Laisser assassiner et sans nom |
Dead unburied and rotten | Mort déterré et putréfié |
Half eaten by insects | A moitié mangé par les insectes |
| |
It felt so good to kill | C'est si bon de tuer |
| |
I took their lives away | J'ai pris leur vie |
Seven dead, lying rotten | Sept morts, en putréfaction sur le sol |
Unburied victims | Des victimes détérrées |
Their naked bodies putrefy | Leur corps nu putréfié |
| |
Strangulation caused her death | L'étranglement fut la cause de sa mort |
Just like all the others | Comme pour les autres |
Raped before and after death | Violée avant et après la mort |
Stripped, naked, tortured | Déshabillée, nue, torturée |
| |
They're all dead, they're all dead | Ils sont tous morts, ils sont tous morts |
They're all dead by strangulation | Ils sont tous morts étranglés |
| |
I come alive in the darkness | Je viens vivant dans les ténèbres |
Left murdered and nameless | Laisser assassiner et sans nom |
Dead unburied and rotten | Mort déterré et putréfié |
Half eaten by insects | A moitié mangé par les insectes |
| |
They think they know who I am | Ils pensent qu'ils savent qui je suis |
All they know is I love to kill | Tout ce qu'ils savent c'est que j'aime tuer |
Face down, dead on the ground | Tête baissée, mort sur le sol |
Find me before another is found | Trouvez-moi avant qu'un autre soit trouvé |
à 12:34